Home - VIS Vatican - Réception du VIS - Contactez-nous - Calendrier VIS

Le Vatican Information Service (VIS) est un service d'information de la Salle-de-Presse du Saint-Siège. Il propose des informations sur le Magistère et l'activité pastorale du Saint-Père et de la Curie Romaine... []

dernières 5 nouvelles

VISnews  Twitter Go to YouTube

lundi 30 juin 2003

PRESENTATION DE L'EXHORTATION POST-SYNODALE SUR L'EUROPE


CITE DU VATICAN, 28 JUI 2003 (VIS) - L'Exhortation apostolique Ecclesia in Europa a été présentée ce midi à la Salle-de-Presse du Saint-Siège par le Cardinal Jan P.Schotte, CICM, Secrétaire général du Synode des Evêques, le Cardinal Antonio Mar¡a Rouco Varela, Archevêque de Madrid (Espagne), Mgr.Vincent Gerard Nichols, Archevêque de Birmingham (GB) et Mgr.Jozef Miroslaw Zycinski, Archevêque de Lublin (Pologne).

Le Cardinal Schotte a rappelé que l'Assemblée spéciale pour l'Europe du Synode des Evêques, qui s'est tenue du 1er() au 23 octobre 1999 sur le thème "Jésus-Christ vivant dans son Eglise et source d'espérance pour l'Europe" a été la seconde consacrée à ce continent. Le précédent Synode sur l'Europe avait eu lieu en 1991, peu après la chute du Mur de Berlin.

Le Cardinal Rouco Varela a fait remarquer que le fil conducteur de ce document est l'espérance. Malgré les nombreuses inquiétudes, "des signes positifs d'espérance sont également visibles en Europe" a-t-il dit, avant de préciser: "L'Eglise est convaincue de détenir un trésor à offrir à l'Europe, son unique trésor et espérance, Jésus-Christ. C'est une contribution particulière et la meilleure que l'on puisse donner à la construction de l'Europe. L'histoire nous le dit, cette contribution a permis de définir l'identité de l'Europe de manière décisive. Les valeurs qui ont donné naissance à la culture humaniste de l'Europe ont de nombreuses racines, et ces influences ont trouvé dans le christianisme la force pour les harmoniser, les consolider et les promouvoir au cours de l'histoire".

Ensuite, Mgr.Nichols a parlé du message de l'Exhortation apostolique post-synodale pour les communautés catholiques d'Europe occidentale. Ce message "peut 'a-t-il dit- être présenté en trois principes: l'affirmation précise de la vision, ses perspectives pour notre aventure européenne et le r“le de la foi chrétienne dans celle-ci, l'appel à la conversion et au renouvellement, dans la communion et la mission, pour l'Eglise catholique et enfin la relation qui existe entre la vie publique et politique vécue en Europe et la Foi de son peuple".

OP;PRESENTATION EXHORTATION EUROPE;...;... ;VIS;20030630;Mot:360;

LE PAPE RE OIT LA DELEGATION DU PATRIARCAT OECUMENIQUE


CITE DU VATICAN, 28 JUI 2003 (VIS) - Comme c'est de coutume à la veille du 29 juin, Solennité des Ap“tres Pierre et Paul, le Pape a reçu ce matin la Délégation envoyée à Rome par SS Barthélémy Ier, Patriarche oecuménique de Constantinople. De son c“té, le Siège apostolique envoie chaque année une délégation à Istanbul pour la fête de saint André (20 novembre), patron de cette Eglise.

"Votre présence -a dit Jean-Paul II à ses h“tes- est un signe de notre amour commun pour le Christ et un acte de fraternité ecclésiale, par lesquels nous réaffirmons l'héritage d'amour et d'unité que le Seigneur laissa à son Eglise, bâtie sur les Ap“tres. Nos rencontres annuelles nourrissent ce rapport fraternel et renforcent notre espérance dans la voie vers la communion pleine et le dépassement des divisions de l'histoire".

"Les changements rapides du monde -a-t-il ajouté- exigent que tous les chrétiens montrent combien l'Evangile de Jésus-Christ éclaire les problèmes délicats auxquels la famille humaine se trouve affrontée, en particulier la priorité du dialogue inter-religieux, la lutte contre l'injustice qui engendre conflit et inimitié entre les peuples, la protection de la Création face aux effets du progrès de la science et de la technologie. En Europe, les fidèles du Christ ont tout particulièrement besoin de collaborer afin de mieux connaître et de relancer les racines spirituelles qui sont au coeur de l'histoire et de la culture de leur continent".

Jean-Paul II a enfin remercié le Patriarche Barthélémy pour les "aimables paroles et les bons voeux exprimés lors des manifestations ayant célébré les 25 années" de son pontificat.

AC;PATRIARCAT OECUMENIQUE;...;...;VIS;20030630;Mot:280;

EXHORTATION APOSTOLIQUE ECCLESIA IN EUROPA


CITE DU VATICAN, 28 JUI 2003 (VIS) - Cet après-midi, vigile de la Solennité des Ap“tres Pierre et Paul, le Saint-Père a promulgué l'Exhortation apostolique Ecclesia in Europa, au cours des vêpres célébrées en la Basilique vaticane.

Le titre complet du Documents, daté de ce jour, est "Exhortation apostolique post-synodale Ecclesia in Europa du Saint-Père Jean-Paul II aux évêques, prêtres, diacres, personnes consacrées et à tous les fidèles la‹cs sur jésus-Christ vivant dans l'Eglise, source d'espérance pour l'Europe".

Il s'agit d'un Document de 130 pages comprenant une introduction, six chapitres et une conclusion. Voici des passages de Ecclesia in Europa:

INTRODUCTION... "L'approfondissement du thème de l'espérance constituait dès le début le but principal de la Deuxième Assemblée spéciale pour l'Europe du Synode des Evêques".

"Le précédent Synode consacré à l'Europe, qui s'était réuni en 1991, au lendemain de la chute des Murs, avait pour thème: 'Pour que nous soyons témoins du Christ qui nous a libérés'. Dans cette première Assemblée spéciale étaient apparues l'urgence et la nécessité d'une nouvelle évangélisation".

La seconde "Assemblée synodale, qui a eu lieu du 1er au 23 octobre 1999, s'est avérée une précieuse occasion de rencontre, d'écoute et de confrontation".

"Le fait de vivre l'expérience synodale avec un discernement évangélique a fait m–rir progressivement la conscience de l'unité qui, sans nier les différences provenant des vicissitudes historiques, lie les diverses parties de l'Europe. C'est une unité qui, s'enracinant dans une commune inspiration chrétienne, sait harmoniser les traditions culturelles et qui requiert, sur le plan social comme sur le plan ecclésial, une progression constante dans la connaissance réciproque ouverte à un plus grand partage des valeurs de chacun".

"es Pères synodaux ont compris que la plus grande urgence peut-être qui l'envahit, à l'Est comme à l'Ouest, est un besoin accru d'espérance, capable de donner un sens à la vie et à l'histoire, et d'aider à marcher ensemble".

CHAPITRE I. JESUS-CHRIST EST NOTRE ESPERANCE...

I. Défis et signes d'espérance pour l'Eglise en Europe. Cette parole est aussi adressée aujourd'hui aux Eglises en Europe, souvent tentées par l'obscurcissement de l'espérance... Je voudrais mentionner la perte de la mémoire et de l'héritage chrétiens, accompagnée d'une sorte d'agnosticisme pratique et d'indifférentisme religieux, qui fait que beaucoup d'Européens donnent l'impression de vivre sans terreau spirituel et comme des héritiers qui ont dilapidé le patrimoine qui leur a été légué par l'histoire. On n'est donc plus tellement étonné par les tentatives de donner à l'Europe un visage qui exclut son héritage religieux, en particulier son âme profondément chrétienne, fondant les droits des peuples qui la composent sans les greffer sur le tronc irrigué par la sève vitale du christianisme".

"Beaucoup n'arrivent plus à intégrer le message évangélique dans l'expérience quotidienne; il est de plus en plus difficile de vivre la foi en Jésus dans un contexte social et culturel o— le projet chrétien de vie est continuellement mis au défi et menacé; dans de nombreux milieux de vie, il est plus facile de se dire athée que croyant; on a l'impression que la non-croyance va de soi tandis que la croyance a besoin d'une légitimation sociale qui n'est ni évidente ni escomptée".

"Cette perte de la mémoire chrétienne s'accompagne d'une sorte de peur d'affronter l'avenir... On en trouve des signes préoccupants, entre autres, dans le vide intérieur qui tenaille de nombreuses personnes et dans la perte du sens de la vie. Parmi les expressions et les conséquences de cette angoisse existentielle, il faut compter en particulier la dramatique diminution de la natalité, la baisse des vocations au sacerdoce et à la vie consacrée, la difficulté, sinon le refus, de faire des choix définitifs de vie, même dans le mariage".

"On assiste à une fragmentation diffuse de l'existence; ce qui prévaut, c'est une sensation de solitude; les divisions et les oppositions se multiplient".

"Parallèlement à l'expansion de l'individualisme, on note un affaiblissement croissant de la solidarité entre les personnes". "A la racine de la perte de l'espérance se trouve la tentative de faire prévaloir une anthropologie sans Dieu et sans le Christ. Cette manière de penser a conduit à considérer l'homme comme le centre absolu de la réalité, lui faisant occuper faussement la place de Dieu. On oublie alors que ce n'est pas l'homme qui fait Dieu, mais Dieu qui fait l'homme. L'oubli de Dieu a conduit à l'abandon de l'homme, et c'est pourquoi, dans ce contexte, il n'est pas surprenant que se soient largement développés le nihilisme en philosophie, le relativisme en gnoséologie et en morale, et le pragmatisme, voire un hédonisme cynique, dans la manière d'aborder la vie quotidienne".

"Dans une telle perspective prennent corps les tentatives, renouvelées tout récemment encore, de présenter la culture européenne en faisant abstraction de l'apport du christianisme qui a marqué son développement historique et sa diffusion universelle".

"Mais, comme l'ont souligné les Pères synodaux, l'homme ne peut pas vivre sans espérance: sa vie serait vouée à l'insignifiance et deviendrait insupportable".

"En considérant l'Europe en tant que communauté de citoyens, on ne manque pas de signes qui ouvrent à l'espérance... Les Pères synodaux les ont décrits ainsi à la fin de leurs travaux...
l'ouverture croissante des peuples les uns aux autres, la réconciliation entre nations longtemps hostiles et ennemies, l'élargissement progressif du processus d'unification aux pays de l'Est européen. Reconnaissances, collaborations et échanges de tous ordres sont en développement, de sorte que se crée peu à peu une culture européenne, on peut même dire une conscience européenne... Nous souhaitons vivement que, dans une fidélité créatrice à la tradition humaniste et chrétienne de notre continent, soit garanti le primat des valeurs éthiques et spirituelles".


"Je veux proposer de nouveau à tous, afin qu'il ne soit jamais oublié, le grand signe d'espérance constitué par les nombreux témoins de la foi chrétienne qui ont vécu au siècle dernier, à l'Est comme à l'Ouest. Ils ont su faire leur l'Evangile dans des situations d'hostilité et de persécution, souvent jusqu'à l'épreuve finale de l'effusion du sang".

"L'Evangile continue à porter ses fruits dans les communautés paroissiales, parmi les personnes consacrées, dans les associations de la‹cs, dans les groupes de prière et d'apostolat, dans diverses communautés de jeunes, comme aussi à travers la présence et la diffusion de réalités et de mouvements ecclésiaux nouveaux".

"Aujourd'hui encore en Europe, dans les pays anciennement communistes comme en Occident, la paroisse, tout en ayant besoin d'un renouvellement constant, garde encore et continue d'exercer une mission indispensable et de grande actualité dans le domaine pastoral et ecclésial".
"Diverses associations et organisations d'apostolat...aident les chrétiens à vivre plus radicalement selon l'Evangile; ils sont le berceau de diverses vocations et ils engendrent de nouvelles formes de consécration; ils promeuvent surtout la vocation des la‹cs et l'amènent à s'exprimer dans les divers milieux de vie; ils favorisent la sainteté du peuple... Bien souvent, ils soutiennent le cheminement oecuménique et ouvrent les voies au dialogue inter-religieux; ils sont un antidote contre la diffusion des sectes; ils apportent une aide importante à la diffusion de la vivacité et de la joie dans l'Eglise".

II. Revenir au Christ, source de toute espérance... De l'Assemblée synodale a jailli, lumineuse et puissante, la certitude que l'Eglise doit offrir à l'Europe le bien le plus précieux, que personne d'autre ne peut lui donner: la foi en Jésus Christ, source de l'espérance qui ne déçoit pas.30 Ce don est à l'origine de l'unité spirituelle et culturelle des peuples européens et, aujourd'hui encore comme à l'avenir, il peut constituer une contribution essentielle à leur développement et à leur intégration".

"Nombreuses sont les racines qui, par leur sève, ont conduit à reconnaître la valeur de la personne et de sa dignité inaliénable, le caractère sacré de la vie humaine et le r“le central de la famille, l'importance de l'enseignement et de la liberté de pensée, d'expression et de religion, tout comme elles ont conduit à la protection juridique des individus et des groupes, à la promotion de la solidarité et du bien commun, à la reconnaissance de la dignité du travail. Ces racines ont favorisé la sujétion du pouvoir politique à la loi et au respect du droit des personnes et des peuples. Il convient de rappeler ici l'esprit de la Grèce antique et de Rome, l'apport des peuples celtes, germaniques, slaves, finno-ougriens, ainsi que de la culture juive et du monde de l'Islam. Mais il faut reconnaître que, historiquement parlant, ces inspirations ont trouvé dans la tradition judéo-chrétienne une force capable de les harmoniser, de les consolider et de les promouvoir. C'est un fait que l'on ne peut ignorer; au contraire, dans le processus de construction de la Maison commune européenne, il faut reconnaître que cet édifice doit s'appuyer aussi sur les valeurs qui ont trouvé dans la tradition chrétienne leur pleine manifestation. En prendre acte tourne à l'avantage de tous".

"Les Eglises particulières en Europe ne sont pas de simples entités ou organisations privées. En réalité, elles déploient leur action dans une dimension institutionnelle spécifique qui mérite d'être mise en valeur sur le plan juridique, dans le plein respect du bon ordonnancement civil".

"Chaque Eglise particulière en Europe a la mission de prendre en compte la soif de vérité de toute personne et le besoin de valeurs authentiques susceptibles d'animer les peuples du continent...par des activités et des argumentations convaincantes, montre que la nouvelle Europe a besoin de retrouver ses racines profondes".

CHAPITRE II. L'EVANGILE DE L'ESPERANCE CONFIE A L'EGLISE DU NOUVEAU MILLENAIRE.

I.Le Seigneur appelle à la conversion. "L'Europe a été largement et profondément pénétrée par le christianisme. Il n'y a pas de doute que, dans l'histoire complexe de l'Europe, le christianisme représente un élément central et caractéristique, renforcé par le solide fondement de l'héritage classique et des contributions multiples apportées par divers mouvements ethniques et culturels qui se sont succédé au cours des siècles. La foi chrétienne a façonné la culture du continent et a été mêlée de façon inextricable à son histoire, au point que celle-ci serait incompréhensible sans référence aux événements qui ont caractérisé d'abord la grande période de l'évangélisation, puis les longs siècles au cours desquels le christianisme, malgré la douloureuse division entre l'Orient et l'Occident, s'est affirmé comme la religion des Européens eux-mêmes".

"Tout au long des siècles en effet, l'Eglise a eu des liens très étroits avec notre continent, si bien que le visage spirituel de l'Europe s'est trouvé modelé par les efforts de grands missionnaires, par le témoignage de saints et de martyrs, et par l'action assidue de moines, de religieux et de pasteurs. partir de la conception biblique de l'homme, l'Europe a forgé sa culture humaniste dans ce qu'elle a de meilleur; elle y a puisé son inspiration pour ses créations intellectuelles et artistiques; elle a élaboré des normes de droit et, par-dessus tout, elle a promu la dignité de la personne, source de droits inaliénables. Ainsi l'Eglise, dépositaire de l'Evangile, a contribué à répandre et à affermir les valeurs qui ont donné un caractère universel à la culture européenne".

"Il est demandé à l'Eglise en Europe de cultiver la certitude que le Seigneur, par le don de son Esprit, est toujours présent et agit toujours en elle et dans l'histoire de l'humanité".

"Face aux influences permanentes qui poussent à la division et à l'opposition, les diverses Eglises particulières en Europe, fortes de leur lien avec le Successeur de Pierre, doivent s'engager à être véritablement lieu et instrument de communion pour tout le peuple de Dieu, dans la Foi et dans l'amour".

"Pour que la communion dans l'Eglise puisse être vécue plus pleinement, il convient de mettre en valeur la variété des charismes et des vocations, qui convergent toujours plus vers l'unité et qui peuvent l'enrichir. Dans cette perspective, il est également nécessaire, d'une part, que les nouveaux mouvements et les nouvelles communautés d'Eglise, renonçant à toute tentation de revendiquer des droits d'aînesse et à toute incompréhension des uns à l'égard des autres, progressent sur le chemin d'une plus authentique communion entre eux et avec toutes les autres réalités ecclésiales, et qu'ils vivent avec amour dans la pleine obéissance aux évêques".

"Afin de pouvoir répondre à l'appel de l'Evangile à la conversion, il nous faut faire tous ensemble un humble et courageux examen de conscience pour reconnaître nos peurs et nos erreurs, pour confesser avec sincérité nos lenteurs, nos omissions, nos infidélités et nos fautes".

"Enfin, c'est aussi dans le domaine oecuménique que l'Evangile de l'espérance est une force et un appel à la conversion...qui se présente aujourd'hui comme une nécessité pour une plus grande crédibilité de l'évangélisation et comme une contribution à l'unité de l'Europe".

"Il est indispensable de poursuivre le dialogue avec détermination, sans capituler devant les difficultés et les épreuves".

"Nous ne pouvons pas nous arrêter en chemin ni retourner en arrière!".

"J'invite tout le monde à reconnaître et à apprécier, avec amour et dans un esprit fraternel, la contribution que les Eglises catholiques orientales...peuvent apporter à une édification plus réelle de l'unité.... En même temps, je veux une fois encore assurer les pasteurs, ainsi que nos frères et soeurs des Eglises orthodoxes, que la nouvelle évangélisation ne peut en aucune manière être confondue avec le prosélytisme, restant sauf le devoir de respecter la vérité, la liberté et la dignité de toute personne".

II. L'Eglise entière envoyée en mission... Les prêtres, en vertu de leur ministère, sont appelés de manière spéciale à célébrer, à enseigner et à servir l'Evangile de l'espérance".

"De ce point de vue, le célibat sacerdotal prend un relief particulier comme signe d'une espérance fondée totalement sur le Seigneur. Le célibat n'est pas une simple discipline ecclésiastique imposée par l'autorité; au contraire, il est avant tout une grâce, un don inestimable de Dieu pour l'Eglise".

Le célibat est "estimé dans toute l'Eglise comme un bien pour le sacerdoce, exigé comme une obligation par l'Eglise latine, tenu en grand respect par les Eglises orientales... Une révision de la discipline actuelle en ce domaine ne permettrait pas de résoudre la crise des vocations au presbytérat à laquelle on assiste en de nombreuses régions d'Europe".

"Outre les prêtres, je désire évoquer aussi les diacres, qui participent au sacrement de l'Ordre, bien qu'à un degré différent".

"Le témoignage des personnes consacrées est particulièrement éloquent. A ce propos, il faut avant tout reconnaître le r“le fondamental qu'ont eu le monachisme et la vie consacrée dans l'évangélisation de l'Europe et dans l'édification de son identité chrétienne".

"Dans un monde marqué par le la‹cisme et soumis au vertige de la consommation, la vie consacrée, don de l'Esprit à l'Eglise et pour l'Eglise, devient toujours plus signe d'espérance dans la mesure o— elle témoigne de la dimension transcendante de l'existence.


"On ne peut passer sous silence le manque inquiétant de séminaristes et de candidats à la vie religieuse, surtout en Europe occidentale. Une telle situation exige l'engagement de tous en faveur d'une pastorale appropriée des vocations".

"La participation des fidèles la‹cs à la vie de l'Eglise est unique: le r“le qui leur revient dans l'annonce et le service de l'Evangile de l'espérance est en effet irremplaçable".

"L'Europe d'hier et d'aujourd'hui connaît une présence significative et l'exemple lumineux de telles figures de la‹cs".

"Il faut apprécier tout autant l'oeuvre accomplie par des la‹cs chrétiens, hommes et femmes, souvent dans une vie ordinaire et cachée... Nous devons leur être reconnaissants pour l'audacieux témoignage de charité et de pardon qu'ils donnent, évangélisant par ces valeurs les vastes horizons de la politique, de la vie sociale, de l'économie, de la culture, de l'écologie, de la vie internationale, de la famille, de l'éducation, de la vie professionnelle, du travail et de la souffrance".

"L'Eglise est bien consciente de l'apport spécifique de la femme dans le service de l'Evangile de l'espérance... Il faut se souvenir de tout ce qu'elles ont fait, souvent dans le silence et de manière cachée, dans l'accueil et la transmission du don de Dieu, aussi bien par la maternité physique ou spirituelle, les activités éducatives, la catéchèse, l'accomplissement de grandes oeuvres de charité, que par la vie de prière et de contemplation, les expériences mystiques et la rédaction d'écrits remplis de sagesse évangélique".

La dignité de la femme doit être promue. "L'homme et la femme ont la même dignité, ayant été créés tous deux à l'image et à la ressemblance de Dieu, et comblés chacun de dons propres et particuliers".

"L'Eglise ne manque pas d'élever la voix pour dénoncer les injustices et les violences perpétrées contre les femmes, en quelque lieu ou circonstance qu'elles se produisent. Elle demande que soient véritablement appliquées les lois qui protègent les femmes et que soient prises des mesures efficaces contre l'usage humiliant d'images féminines dans la publicité commerciale et contre le fléau de la prostitution; elle souhaite que le service rendu par les mères dans le cadre de la vie familiale, au même titre que le service rendu par les pères, soit considéré comme une contribution au bien commun, y compris à travers des formes de reconnaissance économique".

CHAPITRE III. ANNONCER L'EVANGILE DE L'ESPERANCE.

I. Proclamer le mystère du Christ.

"Eglise en Europe, la nouvelle évangélisation est le devoir qui t'attend! Sache retrouver l'enthousiasme de l'annonce... Que l'annonce de Jésus, qui est l'Evangile de l'espérance, soit donc ta fierté et ta raison d'être!".

"Dans différentes parties de l'Europe, une première annonce de l'Evangile est nécessaire: le nombre des personnes non baptisées grandit, soit en raison de la présence notable de personnes immigrées appartenant à d'autres religions, soit encore parce que les enfants de familles de tradition chrétienne n'ont pas reçu le Baptême ou à cause de la domination communiste ou d'une indifférence religieuse diffuse".

"Même dans le Vieux Continent, il y a des aires sociales et culturelles étendues o— est rendue nécessaire une véritable mission ad gentes".

"Partout se fait sentir le besoin d'une annonce renouvelée, même pour ceux qui sont déjà baptisés. Beaucoup d'européens d'aujourd'hui pensent savoir ce qu'est le christianisme mais ils ne le connaissent pas réellement... De nombreux baptisés vivent comme si le Christ n'existait pas: on répète les gestes et les signes de la Foi, spécialement à travers les pratiques du culte, mais, à ces signes, ne correspondent ni un véritable accueil du contenu de la Foi... Aux grandes certitudes de la foi s'est substitué chez beaucoup un sentiment religieux vague et qui n'engage guère; des formes variées d'agnosticisme et d'athéisme pratique se diffusent, contribuant à aggraver l'écart entre la foi et la vie; certains se sont laissés influencer par un esprit d'humanisme immanentiste qui a affaibli leur foi, les poussant souvent, malheureusement, jusqu'à l'abandonner complètement".

"Pour pouvoir annoncer l'Evangile de l'espérance, une solide fidélité à l'Evangile lui-même est nécessaire. La prédication de l'Eglise doit donc, sous toutes ses formes, être toujours plus centrée sur la personne de Jésus et elle doit toujours plus orienter vers lui. Il faut veiller à ce qu'Il soit présenté dans son intégralité".

"L'homme contemporain écoute plus volontiers les témoins que les maîtres ou, s'il écoute les maîtres, c'est parce qu'ils sont des témoins".

"Les chrétiens sont donc appelés à avoir une foi qui leur permette de se confronter de manière critique à la culture actuelle, résistant à ses séductions; d'influer avec efficacité sur les milieux culturels, économiques, sociaux et politiques..., de transmettre avec joie la Foi aux nouvelles générations".

II. Témoigner dans l'unité et dans le dialogue.

"Les Eglises particulières ne peuvent pas affronter seules le défi qui les attend. Il faut une authentique collaboration entre toutes les Eglises particulières du continent, qui soit l'expression de leur communion profonde".

"Dans le même temps, apparaît comme un impératif imprescriptible le devoir d'une collaboration oecuménique fraternelle et convaincue".

"Il faut également, en ce qui concerne l'annonce de l'Evangile de l'espérance, que soit instauré un dialogue inter-religieux profond et intelligent, en particulier avec le juda‹sme et avec l'islam".

"Il est donc nécessaire de favoriser le dialogue avec le juda‹sme, sachant qu'il est d'une importance fondamentale pour la conscience chrétienne de soi et pour le dépassement des divisions entre les Eglises, et aussi d'oeuvrer pour que fleurisse un nouveau printemps dans les relations mutuelles. Cela implique que chaque communauté ecclésiale...pratique le dialogue et la collaboration avec les croyants de la religion juive. Un tel exercice suppose, entre autres, que ' l'on se souvienne de la part que les fils de l'Eglise ont pu avoir dans la naissance et dans la diffusion d'une telle attitude antisémite au cours de l'histoire, et que l'on en demande pardon à Dieu, favorisant de toutes les manières possibles les rencontres de réconciliation et d'amitié avec les fils d'Isra‰l".

"Il est important d'avoir un juste rapport avec l'islam...et ce rapport doit être conduit avec prudence, il faut en connaître clairement les possibilités et les limites, et garder confiance dans le dessein de salut de Dieu, qui concerne tous ses fils. Il faut être conscient, entre autres, de la divergence notable entre la culture européenne, qui a de profondes racines chrétiennes, et la pensée musulmane".

"A cet égard, il est nécessaire de préparer convenablement les chrétiens qui vivent au contact quotidien des musulmans à connaître l'islam de manière objective et à savoir s'y confronter... On comprend par ailleurs que l'Eglise...se fasse également un devoir de rappeler que la réciprocité dans la garantie de la liberté religieuse doit être observée aussi dans les pays de tradition religieuse différente, o— les chrétiens sont en minorité".

"Dans ce domaine, on comprend l'étonnement et le sentiment de frustration des chrétiens qui accueillent, par exemple en Europe, des croyants d'autres religions en leur donnant la possibilité d'exercer leur culte et qui se voient interdire tout exercice du culte chrétien dans les pays o— ces croyants majoritaires ont fait de leur religion la seule qui soit autorisée et encouragée. La personne humaine a droit à la liberté religieuse et, en tout point du monde, tous ' doivent être exempts de toute contrainte de la part soit d'individus, soit de groupes sociaux, et de quelque pouvoir humain que ce soit".

III. Evangéliser la vie sociale.

"L'annonce de Jésus Christ doit rejoindre aussi la culture européenne contemporaine...
La pastorale doit assumer la tâche de façonner une mentalité chrétienne dans la vie ordinaire: en famille, à l'école, dans les communications sociales, dans le monde de la culture, du travail et de l'économie, dans la politique, dans les loisirs, dans le temps de la santé et celui de la maladie".

"Sur le chemin de l'évangélisation de la culture prend place l'important service accompli par les écoles catholiques".

"On ne peut oublier l'apport positif de la mise en valeur des biens culturels de l'Eglise. Ils peuvent en effet représenter un facteur particulier pour susciter à nouveau un humanisme d'inspiration chrétienne". "Il convient de renouveler la pastorale des jeunes, organisée par tranches d'âge et attentive aux diverses conditions des enfants, des adolescents et des jeunes. Il sera en outre nécessaire de lui conférer une plus grande structure organique et une plus grande cohérence, avec une écoute patiente des demandes des jeunes, pour les rendre acteurs de l'évangélisation et de la construction de la société".

"Etant donné l'importance des moyens de communication sociale, l'Eglise en Europe ne peut pas ne pas réserver une attention particulière au monde multiforme des médias. Cela implique entre autres la formation appropriée des chrétiens qui oeuvrent dans les médias et des usagers des médias, en vue d'une bonne maîtrise des nouveaux langages".

"En franchissant la Porte sainte, au début du grand Jubilé de l'An 2000, j'ai présenté à l'Eglise et au monde le livre de l'Evangile. Ce geste, accompli par chaque évêque dans les diverses cathédrales du monde, indique l'engagement qui attend aujourd'hui et toujours l'Eglise dans notre continent".

"Eglise en Europe, entre dans le nouveau millénaire avec le Livre de l'Evangile!...
Que la Sainte Bible continue d'être un trésor pour l'Eglise et pour tout chrétien!".

"Prenons ce Livre dans nos mains! Recevons-le de la part du Seigneur qui nous l'offre continuellement à travers son Eglise. Mangeons-le, pour qu'il devienne la vie de notre vie. Go–tons-le à fond".

CHAPITRE IV. CELEBRER L'EVANGILE DE L'ESPERANCE. "A toi, Eglise de Dieu qui vis en Europe, il est demandé d'être une communauté qui prie, célébrant ton Seigneur par les Sacrements, par la liturgie et par toute ta vie.

I. Redécouvrir la liturgie. Malgré les vastes zones de déchristianisation dans le continent européen, un certain nombre de signes permettent d'esquisser le visage d'une Eglise qui, en croyant, annonce, célèbre et sert son Seigneur... Parallèlement à de nombreux exemples de foi authentique, il existe aussi en Europe une religiosité vague et parfois déviante... Ce sont des phénomènes manifestes de fuite dans le spiritualisme, de syncrétisme religieux et ésotérique, de recherche à tout prix de l'extraordinaire, qui peuvent conduire à des choix déviants, telle la participation à des sectes dangereuses ou à des expériences pseudo-religieuses".

"Eglise qui vis en Europe...sois une Eglise qui prie... Redécouvre le sens du mystère... Célèbre le Salut du Christ".

"Il est donc urgent que soit ravivé dans l'Eglise le sens authentique de la liturgie... celui de vivre la liturgie comme oeuvre de la Trinité....comme annonce et anticipation de la gloire future... Si, après le Concile oecuménique Vatican II, une partie du chemin a été accomplie pour vivre le sens authentique de la liturgie, il reste encore beaucoup à faire. Il faut un renouveau régulier et une formation constante de tous, ministres ordonnés, personnes consacrées et la‹cs".

II. Célébrer les Sacrements. Une place toute particulière doit être réservée à la célébration des Sacrements, en tant qu'actions du Christ et de l'Eglise ordonnées au culte à rendre à Dieu, à la sanctification des hommes et à l'édification de la communauté ecclésiale... Les Pères synodaux ont mis en lumière cette exigence pour répondre à deux dangers: d'une part, certains milieux ecclésiaux semblent avoir perdu le sens authentique du sacrement et risqueraient donc de banaliser les mystères célébrés; d'autre part, de nombreux baptisés, attachés aux usages et aux traditions, continuent à recourir aux sacrements aux moments significatifs de leur existence, sans pour autant vivre conformément aux indications de l'Eglise".

"Face à la perte largement répandue du sens du péché et à l'affirmation d'une mentalité marquée par le relativisme et le subjectivisme dans le domaine moral, il est nécessaire que, dans toute communauté ecclésiale, on pourvoie à une sérieuse formation des consciences. Les Pères du Synode ont insisté pour que l'on reconnaisse clairement la vérité du péché personnel et la nécessité du pardon personnel de Dieu à travers le ministère du prêtre.
Les absolutions collectives ne sont pas une modalité laissée à la libre appréciation dans l'administration du sacrement de la Réconciliation".

"Il convient de promouvoir aussi les autres formes de prières communautaires... En particulier, tout en maintenant vivante la tradition de l'Eglise latine, on doit développer les diverses expressions du culte eucharistique en dehors de la Messe: adoration personnelle, exposition et procession, qui sont à comprendre comme des expressions de la foi en la permanence de la présence réelle du Seigneur dans le Sacrement de l'autel".

"On réservera aussi une attention particulière à la piété populaire... Il faut veiller constamment aux aspects ambigus de certaines manifestations, les préservant des dérives séculières, du consumériste irréfléchi ou encore des risques de superstition, afin de les maintenir dans le cadre de formes assurées et authentiques".

"Je renouvelle donc l'appel à redécouvrir le sens profond du jour du Seigneur: 138 qu'il soit sanctifié par la participation à l'Eucharistie et par un repos rempli de joie chrétienne et de fraternité... Ne craignons pas alors de le défendre contre toute attaque et de tout mettre en oeuvre pour que, dans l'organisation du travail, il soit sauvegardé, de manière à être un jour pour l'homme, au bénéfice de la société entière".

CHAPITRE V. SERVIR L'EVANGILE DE L'ESPERANCE. Pour servir l'Evangile de l'espérance, l'Eglise qui est en Europe est elle aussi appelée à suivre la route de l'amour".

I. Le service de la charité... De par sa nature même, le témoignage de la charité est appelé à s'étendre au-delà des limites de la communauté ecclésiale, pour atteindre toute personne, de sorte que l'amour pour tous les hommes devienne incitation à une authentique solidarité pour l'ensemble de la vie sociale".

II. Servir l'homme dans la société... L'amour préférentiel pour les pauvres est une dimension nécessaire de l'être chrétien et du service de l'Evangile... Il faut par ailleurs se laisser interpeller par le phénomène du ch“mage, qui, dans beaucoup de pays d'Europe, constitue un grave fléau social. cela s'ajoute aussi les problèmes liés à l'accroissement des flux migratoires".

"Qu'une attention particulière soit aussi portée à la pastorale des malades... Dans une société de la prospérité et de l'efficacité, dans une culture caractérisée par l'idolâtrie du corps, par le refus de la souffrance et de la douleur, et par le mythe de la jeunesse éternelle ',145 l'attention envers les malades doit être considérée comme une priorité".

"L'Eglise en Europe, dans toutes ses composantes, doit proposer à nouveau, avec fidélité, la vérité sur le mariage et la famille... La valeur de l'indissolubilité du mariage est de plus en plus méconnue; on revendique des formes de reconnaissance légale des unions de fait, les mettant sur le même plan que les mariages légitimes; on observe même des tentatives visant à faire accepter des modèles de couples o— la différence sexuelle ne serait plus essentielle.
Dans ce contexte, il est demandé à l'Eglise d'annoncer avec une vigueur renouvelée ce que dit l'Evangile sur le mariage et la famille, pour en saisir la signification et la valeur dans le dessein salvifique de Dieu".

"Une attention particulière doit être réservée à l'éducation des jeunes et des fiancés à l'amour... Les croyants qui sont divorcés et se sont remariés civilement...ne sont pas exclus de la communauté: ils sont même invités à participer à sa vie, en accomplissant un chemin de croissance dans la ligne des exigences évangéliques".

"Le vieillissement et la diminution de la population auxquels on assiste dans divers pays d'Europe ne peuvent pas ne pas être des motifs de préoccupation... Avec la chute de la natalité...il faut tout d'abord mentionner avec tristesse la diffusion de l'avortement, même en utilisant des préparations chimiques et pharmaceutiques qui le rendent possible sans devoir recourir à un médecin, et le soustrayant ainsi à toute forme de responsabilité sociale; cela est favorisé par la présence, dans les législations de nombreux états du continent, de lois permettant un geste qui demeure un crime abominable et qui constitue toujours un grave désordre moral. On ne peut pas oublier non plus les attentats perpétrés à travers les interventions ' sur les embryons humains".

"Il faut aussi mentionner la tendance, que l'on observe dans certaines parties de l'Europe, à penser qu'il pourrait être permis de mettre fin sciemment à ses jours ou à ceux d'autrui: d'o— une diffusion de l'euthanasie, cachée ou effectuée au grand jour, en faveur de laquelle les demandes et les tristes exemples de légalisation ne manquent pas".
"Face à cet état de fait, il est nécessaire de servir l'Evangile de la vie également grâce à une mobilisation générale des consciences et à un effort commun d'ordre éthique, pour mettre en oeuvre une grande stratégie pour le service de la vie".

"Parmi les défis qui se posent aujourd'hui pour le service de l'Evangile de l'espérance apparaît celui du phénomène croissant de l'immigration, qui interroge l'Eglise sur sa capacité d'accueillir chaque personne, quel que soit le peuple ou la nation auquel elle appartient. Il incite également toute la société européenne et ses institutions à rechercher un ordre juste et des modes de convivialité respectueux de tous, comme aussi de la législation, en vue d'une éventuelle intégration... Face au phénomène migratoire, l'Europe est mise au défi de trouver des formes nouvelles et intelligentes d'accueil et d'hospitalité".

"Chacun doit s'employer à la croissance d'une solide culture de l'accueil qui, tenant compte de l'égale dignité de toute personne et du devoir de solidarité à l'égard des plus faibles, demande que soient reconnus les droits fondamentaux de tout migrant. Il est de la responsabilité des autorités publiques d'exercer un contr“le sur les flux migratoires en fonction des exigences du bien commun. L'accueil doit toujours se réaliser dans le respect des lois et donc se conjuguer, si nécessaire, avec une ferme répression des abus".

III. Optons pour la charité... Eglise du Christ qui vis en Europe...que les joies et les espérances, que les tristesses et les angoisses des Européens d'aujourd'hui, surtout des pauvres et de ceux qui souffrent, soient aussi tes joies et tes espérances, tes tristesses et tes angoisses, et que rien de ce qui est authentiquement humain ne manque de trouver un écho dans ton coeur!".

CHAPITRE VI. L'EVANGILE DE L'ESPERANCE POUR UNE EUROPE NOUVELLE.

I. La vocation spirituelle de l'Europe... L'histoire du continent européen est marquée par l'influence vivifiante de l'Evangile... On ne peut certes pas douter que la foi chrétienne fait partie, de façon radicale et déterminante, des fondements de la culture européenne. Le christianisme a en effet donné sa forme à l'Europe, y faisant pénétrer certaines valeurs fondamentales. La modernité européenne elle- même, qui a donné au monde l'idéal démocratique et les droits humains, puise ses valeurs dans son héritage chrétien".

"Dans le processus de transformation qu'elle vit actuellement, l'Europe est appelée avant tout à retrouver sa véritable identité... Dans le processus d'intégration du continent, il est capital de prendre en compte le fait que l'Union n'aurait pas de consistance si elle était réduite à ses seules composantes géographiques et économiques, mais qu'elle doit avant tout consister en une harmonisation des valeurs appelées à s'exprimer dans le droit et dans la vie".

"Les luttes ethniques plus récentes, qui ont à nouveau ensanglanté le continent européen, ont montré elles aussi à tous que la paix est fragile, qu'elle a besoin d'un engagement actif de tous et qu'elle ne peut être garantie qu'en ouvrant de nouvelles perspectives d'échange, de pardon et de réconciliation entre les personnes, entre les peuples et entre les nations. Face à cet état de fait, l'Europe, avec tous ses habitants, doit s'employer inlassablement à construire la paix à l'intérieur de ses frontières et dans le monde entier".

II. La construction européenne... Aux Institutions européennes elles-mêmes et aux divers tats d'Europe, je demande avec les Pères synodaux de reconnaître qu'un bon ordonnancement de la société doit s'enraciner dans d'authentiques valeurs éthiques et civiques, partagées le plus possible par les citoyens, en notant que de telles valeurs constituent avant tout le patrimoine des divers corps sociaux. Il est important que les institutions et les états reconnaissent que, parmi ces corps sociaux, il y a aussi les Eglises et communautés ecclésiales, ainsi que les autres organisations religieuses... A la lumière de ce qui vient d'être souligné, je voudrais m'adresser encore une fois aux rédac teurs du futur traité constitutionnel de l'Europe, pour que, dans ce dernier, figure une référence au patrimoine religieux et spécialement chrétien de l'Europe. Dans le plein respect de la la‹cité des Institutions, je souhaite par-dessus tout que soient reconnus trois aspects complémentaires: le droit des Eglises et des communautés religieuses de s'organiser librement, en conformité avec leurs propres statuts et leurs propres convictions; le respect de l'identité spécifique des confessions religieuses et le fait de prévoir un dialogue structuré entre l'Union européenne et ces mêmes confessions; le respect du statut juridique dont les Eglises et les institutions religieuses jouissent déjà en vertu des législations des états membres de l'Union".

"Pour que l'Europe puisse être édifiée sur des bases solides, il est nécessaire de s'appuyer sur les valeurs authentiques, qui ont leur fondement dans la loi morale universelle, inscrite dans le coeur de tout homme... Reprenant cette invitation à l'espérance, je te le répète encore aujourd'hui, Europe qui es au début du troisième millénaire: Retrouve-toi toi-même. Sois toi-même. Découvre tes origines. Avive tes racines... Ne crains pas! L'Evangile n'est pas contre toi, il est en ta faveur. Cela est confirmé par la constatation que l'inspiration chrétienne peut transformer l'ensemble des composantes politiques, culturelles et économiques en une convivialité o— tous les Européens se sentent chez eux et forment une famille de nations dont d'autres régions du monde peuvent s'inspirer de manière fructueuse. Aie confiance! Dans l'Evangile, qui est Jésus, tu trouveras l'espérance forte et durable à laquelle tu aspires... Sois-en s–re! L'Evangile de l'espérance ne déçoit pas".

CONCLUSION. CONSECRATION A MARIE.... Eglise en Europe, continue à contempler Marie, et reconnais qu'elle apporte sa présence et son assistance maternelles dans les problèmes multiples et complexes qui accompagnent aujourd'hui la vie des personnes, des familles et des nations et qu'elle vient au secours du peuple chrétien dans la lutte incessante entre le bien et le mal, afin qu'il ne tombe pas ou, s'il est tombé, qu'il se relève... A elle, Mère de l'espérance et de la consolation, nous adressons avec confiance notre prière: nous lui confions l'avenir de l'Eglise en Europe et l'avenir de toutes les femmes et tous les hommes de ce continent".

EXOR;ECCLESIA IN EUROPA;...;...;VIS;20030630;Mot:6560;

PIERRE ET PAUL, PILIERS DE L'EGLISE


CITE DU VATICAN, 29 JUI 2003 (VIS) - Ce midi, le Saint-Père s'est présenté à la fenêtre de son bureau surplombant la Place-St.Pierre. Avant de réciter l'Angélus, il a rappelé que "nous fêtons aujourd'hui les Ap“tres Pierre et Paul, que nous vénérons comme les Piliers de l'Eglise".

"Le diocèse de Rome est particulièrement heureux aujourd'hui car il est né ancré dans le témoignage vivant de ces deux grands Ap“tres. Le Christ a choisi Pierre pour être le rocher sur lequel il a bâti son Eglise. Pierre a été crucifié à proximité de la colline du Vatican et sa tombe est le centre symbolique de la foi catholique. Paul, décapité aux portes de Rome, a été un modèle d'évangélisation et ses lettres, qui constituent une bonne partie du Nouveau Testament, ne cessent d'attirer vers le Christ les femmes et les hommes de chaque époque".

"Comme je fais tous les ans 'a dit Jean-Paul II- ce soir à 18h Place-St.Pierre, je présiderai la Messe et je remettrai le Pallium à de nombreux Archevêques métropolites en signe de communion avec le Saint-Siège".

"Selon une tradition confirmée, source de grande joie 'a conclu le Pape- une délégation de SS Barthélémy Ier sera présente ce soir. L'échange de délégations entre Rome et Constantinople à l'occasion des fêtes de leurs patrons respectifs va bien au-delà d'un acte de courtoisie ecclésiale. Cela reflète la profonde et bien enracinée intention de rétablir la pleine communion entre Orient et Occident. Je remercie le Patriarche qui a confié à cette délégation la responsabilité de le représenter".

ANG;PIERRE PAUL;...;... ;VIS;20030630;Mot:270;

PROMULGATION DE L'EXHORTATION APOSTOLIQUE


CITE DU VATICAN, 28 JUI 2003 (VIS) - Cet après-midi, au cours des vêpres récitées en la Basilique vaticane, Jean-Paul II a signé et promulgué l'Exhortation apostolique post-synodale Ecclesia in Europa, spécifiant que ce document est le résultat de ce qui a été dit pendant le Synode pour l'Europe d'octobre 1999.

Répétant le thème du Synode, "Jésus-Christ, vivant dans son Eglise, source d'espérance pour l'Europe", le Saint-Père a dit que "le Christ est vivant dans son Eglise et émerge de l'histoire de la chrétienté vielle de deux mille ans. Des rives orientales de la Méditerranée, le message de l'Evangile s'est répandu à travers l'empire romain et est devenu partie des différents courants ethniques et culturels présents sur le continent européen. L'Eglise,précisément appelée catholique, a fait part à tous ces courants du message universel unique du Christ".

Le Pape a précisé que "la bonne nouvelle a été et continue d'être une source de vie pour l'Europe. Il est vrai que la chrétienté n'appartient à aucune culture en particulier, mais elle dialogue avec chacune d'elles pour l'aider à exprimer le meilleur d'elle-même dans tous les domaines du savoir et de l'action humaine. Les racines chrétiennes de l'Europe sont sa principale garantie pour l'avenir. Est-ce qu'un arbre sans racine peut se développer et survivre? Europe, n'oublie pas ton histoire!".

"La pureté de l'essence de l'Evangile a malheureusement d– faire l'expérience au cours des siècles de la pollution à cause des limites et des péchés de nombre de ses membres. C'est pour cela que j'ai ressenti la nécessité pendant le Grand Jubilée de l'An 2000, de me faire l'interprète de cette demande de pardon, plus particulièrement pour les divisions très douloureuses qui se sont opérées en Europe et qui blessaient le Corps mystique du Christ".

En conclusion, le Saint-Père a dit que l'Exhortation apostolique est une invitation pour chaque européen "à renouer sans réserve son adhésion au Christ et à l'Evangile. Vous seuls, Jésus-Christ vivant dans votre Eglise, êtes la source d'espérance!", a conclu le Pape.

HML;VEPRES; EXHORTATION APOSTOLIQUE;...;... ;VIS;20030630;Mot:340;

LE PAPE RECOIT LES METROPOLITAINS ET LEURS FAMILLES


CITE DU VATICAN, 30 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin Salle-Paul VI les Archevêques métropolitains qui ont reçu le Pallium hier soir, accompagnés de leurs familles et amis. Il a parlé à chacun d'eux dans sa langue d'origine, italien, français, anglais, allemand, espagnol, portugais, hongrois et russe, en citant chacun des sièges représentés.

"Votre présence reflète l'universalité de l'Eglise", leur a-t-il dit. "Porter le Pallium, qui symbolise les liens très serrés vous unissant au Siège de Pierre, est répandre l'esprit de communion de vos Eglises particulières, en annonçant et témoignant du Christ ressuscité par l'action ecclésiale qui donne l'espérance et anime la charité".

"En citant vos sièges 'a fait remarquer le Pape- nous survolons de nombreuses et différentes régions du monde. C'est le monde que Dieu aime tant. Il y a envoyé son fils unique pour le sauver. C'est dans ce monde et avec le même amour, que l'Eglise dont vous êtes les bergers est envoyée. Armés du Pallium, signe de communion avec le Siège apostolique, allez de l'avant! Allez en profondeur. Que les Ap“tres Pierre et Paul veillent toujours sur votre ministère, et puisse la Sainte Vierge, Reine des Ap“tres, vous protéger!".

AC;ARCHEVEQUES METROPOLITAINS;...;... ;VIS;20030630;Mot:220;

JE ME METS AU SERVICE DE LA COMMUNION


CITE DU VATICAN, 29 JUI 2003 (VIS) - A 18 h, Jean-Paul II a présidé Place-St.Pierre, la Messe au cours de laquelle il a béni et remis les Palliums aux quarante Archevêques métropolites nommés ces derniers mois, provenant de divers pays. Une Délégation du Patriarche oecuménique de Constantinople, conduite par SE Demetrios, Archevêque greco-orthodoxe d'Amérique, a pris part à la cérémonie.

A l'homélie, le Pape a invité à réfléchir à "la vocation et à l'histoire personnelle des Ap“tres Pierre et Paul, dont la mission apostolique fut proportionnelle à la profondeur de leur conversion. Eprouvés par l'expérience amère de la pauvreté, ils ont été libérés par le Seigneur".

S'adressant ensuite aux 40 Archevêques 'deux autres ont reçu le Pallium dans leur diocèse-, le Saint-Père a dit: "A l'image du Bon Pasteur, soyez attentifs aux fidèles de vos communautés. Transmettez-leur mon cordial salut, et dites-leur que le Pape prie pour eux tous, et plus particulièrement pour ceux qui ont été soumis à de dures épreuves et ceux qui rencontrent des difficultés majeures".

"La joie de la fête de ce jour se fait plus grande par la présence de la Délégation envoyée cette année encore par SS Barthélémy Ier, Patriarche oecuménique. Le Seigneur, qui connaît nos faiblesses et nos doutes, nous promet son aide pour surmonter les obstacles qui ne permettent pas la célébration de l'Eucharistie unique. C'est pour cela, mes chers frères, que nous les accueillons à nos c“tés en cette solennelle rencontre liturgique qui solidifie l'espérance et qui donne une forme concrète au désir de la pleine communion".

"Comme Evêque de Rome et Successeur de Pierre, et dans le cadre de cette fête si significative, je renouvelle ma pleine disponibilité pour me mettre au service de la communion entre tous les disciples du Christ. Aidez-moi, chers frères et soeurs, par le soutien continu de vos prières. Invoquez pour moi l'intercession céleste de Marie, Mère de l'Eglise, et des saints Ap“tres Pierre et Paul".

Jean-Paul II a conclu demandant: "Que Dieu nous permette de réaliser la mission qu'il nous a confiée, fidèlement jusqu'au dernier jour, afin de construire sur le chemin de sa charité un seul coeur et une seule âme".

...;SAINTS PIERRE PAUL;...;... ;VIS;20030630;Mot:380;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 30 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées trois prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde en visite Ad Limina:

- Mgr.Ignatius Paul Pinto, Archevêque de Bangalore.

- Mgr.Joji Govindu, Evêque de Nalgonda.

- Mgr.Doraboina Moses Prakasam, Evêque de Cuddapah.

Samedi dernier, 28 juin, il avait successivement reçu:

- Six Membres du Conseil épiscopal Latino-américain (CELAM):

- Le Cardinal Francisco Javier Err zuriz Ossa, Archevêque de Santiago de Chile (Chili), Président.

- Mgr.Carlos Aguiar Retes, Evêque de Texcoco (Mexique), premier Vice-président.

- Mgr.Geraldo Lyrio Rocha, Archevêque de Vit¢ria da Conquista (Brésil), second Vice-président.

- Le Cardinal Pedro Rubiano S enz, Archevêque de Bogot (Colombie), Président du Comité économique.

- Mgr.Ram¢n Benito de la Rosa y Carpio, Evêque de Nuestra Se¤ora de la Altagracia en Higey (Republique Dominicaine), Secrétaire général.

- Deux prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde en visite Ad Limina:

- Mgr.Johannes Gorantla, Evêque de Kurnool.

- Mgr.Paul Maip n, Evêque de Khammam.

- M.Carl Albert Anderson, Chevalier Suprême des Chevaliers de Colomb (USA).

AP; AL;...;...;...;VIS;20030630;Mot:170;

PRESENTATION DU LIVRE "LES MOTS QUI COMPTENT"


CITE DU VATICAN, 30 JUI 2003 (VIS) - Ce midi près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, Mgr. Jean-Louis Tauran, Secrétaire pour les Rapports avec les Etats, et Mgr.Renato Martino, Président du Conseil pontifical Iustitia et Pax, ont présenté le livre "Words that matter" (Les mots qui comptent), qui recueille les discours des représentants du Saint-Siège auprès des institutions internationales, entre 1970 et 2000. Mgr.André Dupuy, Nonce apostolique au Venezuela, qui était chargé de sa publication, est également intervenu lors de la conférence de presse.

Mgr.Tauran désire que ceux qui liront ce livre y trouvent "des solutions raisonnables, pacifiques, justes et impartiales, capables de promouvoir la résolution des conflits et d'exclure le recours à la force dans la vie internationale. Il souhaite également que ce livre fasse mieux comprendre la raison fondamentale de la présence du Saint-Siège au sein de la communauté des nations: être la voix voulue par la conscience humaine!".

Mgr.Martino a précisé que ce livre d'environ 800 pages, affronte les thèmes qui vont du "droit à la liberté religieuse au développement social, du droit à la paix au développement de la vie, des droits des femmes et des enfants aux droits des réfugiés".

Quant à Mgr.Dupuy, il a précisé qu'il s'agissait "d'un instrument de travail destiné aux experts en droit international, un texte à consulter par les diplomates et par tous ceux qui désirent mieux connaître la position du Saint-Siège sur des problèmes internationaux déterminés".

Le livre "Words that matter" présente les discours prononcés par les délégations du Saint-Siège auprès des organisations internationales et pendant les conférences et réunions internationales entre 1970 et 2000. "Il y a 1.300 documents. Les discours prononcés par le Saint-Père dans le contexte de la diplomatie bilatérale et multilatérale seront publiés ultérieurement".

Mgr.Dupuy a conclu en signalant que les textes complets des principaux discours cités dans le livre et le résumé de certains d'entre-eux se trouvent sur le CD joint au livre.

OP;DISCOURS SAINT-SIEGE;...;TAURAN; MARTINO ;VIS;20030630;Mot:340;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 30 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père:

- A accepté la renonciation pour limite d'âge à la charge pastorale du diocèse de Macao (Chine) présentée par Mgr.Domingos Laam Ka Tseung, auquel succède son Coadjuteur, Mgr.José Lai Hung-Seng.

- A nommé l'Abbé Datus Hilarion Lega, Evêque de Manokwari-Sorong (superficie: 111.835, population: 556.583, catholiques: 54.567, prêtres: 25, diacres: 6, religieux: 81), en Indonésie. L'Evêque élu, né en 1956 à Kupang (Indonésie) et ordonné prêtre en 1984, était jusqu'ici Directeur de Caritas nationale. Il succède à Mgr.Francis Xavier Sudartana Hadisumarta, O.Carm., dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée en conformité au canon 401,2 du CIC.

Samedi dernier, 28 juin, il avait:

- Nommé Mgr.Rolando J.Tria Tirona, OCD, Evêque de la prélature d'Infanta (superficie: 7.189, ppulation: 430.734, catholiques: 387.660, prêtres: 37, diacres: 1, religieux: 40), aux Philippines. Jusqu'ici Evêque de Malolos (Philippines), il succède à Mgr.Julio X.Labayen, OCD, dont la renonciation à la charge pastorale de la prélature a été acceptée pour limite d'âge.
- Erigé le diocèse de Cubao (Philippines), avec territoire démembré de celui de Manille, le rendant suffragant de cette Eglise métropolitaine.

- Nommé Mgr.Honesto F.Ongtioco, premier Evêque de Cubao (superficie: 76, population: 1.238.760, catholiques: 1.090.108, prêtres: 15, religieux: 1.587), aux Philippines. Il était jusqu'ici Evêque de Balanga (Philippines).

- Erigé le diocèse de Kalookan (Philippines), avec territoire démembré de celui de Manille, le rendant suffragant de cette Eglise métropolitaine.

- Nommé Mgr.Deogracias S.I¤¡guez, premier Evêque de Kalookan (superficie: 55, population: 1.221.412, catholiques: 1.099.270, prêtres: 26, religieux: 47), aux Philippines. Il était jusqu'ici Evêque de Iba (Philippines).

- Erigé le diocèse de Pasig (Philippines), avec territoire démembré de celui de Manille, le rendant suffragant de cette Eglise métropolitaine.

- Nommé Mgr.Francisco C.San Diego, premier Evêque de Pasig (superficie: 67, population: 1.156.000, catholiques: 1.040.400, prêtres: 36, religieux: 104), aux Philippines. Il était jusqu'ici Evêque de San Pablo (Philippines).

- Nommé l'Abbé Heriberto Andrés Bodeant Fern ndez, Auxiliaire de l'Evêque de Salto (superficie: 50.248, population: 320.000, catholiques: 290.000, prêtres: 37, religieux: 107), en Uruguay. L'Evêque élu, né en 1955 à Young (Uruguay) et ordonné prêtre en 1986, était jusqu'ici Curé de la paroisse du Sacré-Coeur de Paysand£ (Uruguay).

- Nommé Membres de la Congrégation pour les Eglises orientales, Mgr.Lucian Muresan, Archevêque de F„garas-Alba Iulia (Roumanie), et Mgr.Cyril Baselios Malancharuvil, Archevêque de Trivandrum des Syro-malankars (Inde).

- Nommé Consulteur de la Congrégation pour les Eglises orientales, Mgr.Berhaneyesus Demerew Souraphiel, Archevêque d'Addis Abeba (Ethiopie).

RE; NER; ECE; NEA; NA;...;...;...;VIS;20030630;Mot:390;

vendredi 27 juin 2003

FAIRE DE L'EGLISE UNE MAISON ET UNE ECOLE DE COMMUNION


CITE DU VATICAN, 27 JUI 2003 (VIS) - En la Solennité du Sacré-Coeur, le Pape a reçu les participants à un congrès organisé par la Fédération italienne de l'Union apostolique du Clergé et des représentants de la nouvelle Union apostolique des La‹cs.

Après avoir évoqué le thème de réflexion du congrès, "Vivre l'Eglise particulière comme modèle de communion trinitaire. La spiritualité diocésaine est une spiritualité de communion", le Saint-Père a rappelé que "le Mystère de la communion trinitaire est la plus haute référence de la communion ecclésiale".

Puis Jean-Paul II a rappelé que, dans la Lettre apostolique Novo Millennio Adveniente, il a écrit que "'le grand défi du millénaire est de faire de l'Eglise une maison et une école de communion', ce qui implique avant tout 'de promouvoir une spiritualité de la communion'". Cet effort nécessite "une conversion radicale au Christ, une ouverture confiante à l'action de l'Esprit Saint, un accueil sincère des frères".

"La Journée mondiale de prière pour la sanctification du clergé, qui tombe aujourd'hui, est une excellente occasion de demander au Seigneur l'envoi de saints et de ministres de son Eglise".

La Pape a enfin souligné que "pour atteindre l'idéal de sainteté tous les prêtres doivent suivre l'exemple du divin Maître... Un saint de notre temps -a-t-il ajouté-, Josemar¡a Escriv , écrivit que 'le Seigneur se sert de nous comme de flambeaux, pour que sa lumière éclaire... Il dépend de nous que soient nombreux ceux qui ne restent pas dans les ténèbres, mais qui marchent sur les chemins conduisant à la vie éternelle'. Mais -a-t-il conclu- comment allumer ces flammes de lumière et de sainteté sinon du coeur du Christ, source inépuisable de charité?".

AC;...;...;UNION APOSTOLIQUE CLERGE;VIS;20030627;Mot:300;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 27 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- Mgr.Ismael Rueda Sierra, Evêque de Socorro y San Gil (superficie: 11.711, population: 439.479, catholiques: 426.279, prêtres: 144, religieux: 232), en Colombie. Il était jusqu'ici Auxiliaire de l'Evêque de Cartagena en Colombia (Colombie).

- Mgr.Patrick Pinder, Auxiliaire de l'Archevêque de Nassau (superficie: 13.939, population: 312.000, catholiques: 47.688, prêtres: 29, diacres: 14, religieux: 31), aux Bahamas. L'Evêque élu, né en 1953 à Nassau (Bahamas) et ordonné prêtre en 1980, était jusqu'ici Vicaire général de ce même diocèse. - Le P.Edgar M.da Cunha, SDV, Auxiliaire de l'Archevêque de Newark (superficie: 1.328, population: 2.809.267, catholiques: 1.319.558, prêtres: 922, diacres: 248, religieux: 1.633), aux Etats-Unis d'Amérique. L'Evêque élu, né en 1957 à Riachao do Jacu¡pe Bah¡a (Brésil), a prononcé ses voeux religieux en 1979 et a été ordonné prêtre en 1982. Il était jusqu'ici Curé de la paroisse St.Michel de ce même diocèse.

NER; NEA;...;...;RUEDA; PINDER; DA CUNHA;VIS;20030627;Mot:150;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 27 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Le Cardinal Lubomyr Husar, Archevêque Majeur de Lviv des Ukrainiens (Ukraine).

- Le Cardinal Antonio Mar¡a Rouco Varela, Archevêque de Madrid et Président de la Conférence épiscopale espagnole, et sa suite.

- Mgr.Pietro Sambi, Nonce apostolique en Isra‰l et à Chypre, Délégué apostolique pour Jérusalem et la Palestine.

- Le Cardinal Giovanni Battista Re, Préfet de la Congrégation pour les Evêques.

AP;...;...;...;VIS;20030627;Mot:80;

LE PALLIUM, SIGNE D'UNION AVEC LE PAPE


CITE DU VATICAN, 27 JUI 2003 (VIS) - Chaque 29 juin, le Pape impose le Pallium a plusieurs Archevêques métropolitains durant la Messe de la Solennité des saints Ap“tres Pierre et Paul.

Le Pallium est un ornement de laine blanche à six croix de soie noire dont les deux pendants tombent sur la poitrine et les épaules. Il symbolise le pouvoir pontifical et exprime l'union étroite avec le Pontife Romain. Les Pallia sont confectionnés avec la laine des agneaux que le Pape bénit chaque année à la fête de sainte Agnès, le 21 janvier.

Par la Lettre apostolique De Sacrii Pallii (1978), Paul VI a limité l'usage du Pallium au Pape et aux Archevêques métropolitains, et en 1984 Jean-Paul II en a fixé la remise à la fête des Ap“tres Pierre et Paul. Les Archevêques n'arborent le Pallium que dans leur diocèse lors de cérémonies indiquées dans le Pontifical (code liturgique relatif aux rites épiscopaux ne relevant pas de la Messe). Cet ornement se porte par dessus la chasuble.

A l'occasion de certaines impositions, Jean-Paul II a rappelé la signification de cet insigne. Le Pallium illustre "la communion de Foi qui s'exprime durant cette Messe solennelle", et il y participe. La remise du Pallium "aux Archevêques métropolites "exprime leur union à la Chaire de Pierre et témoigne de la communion dans la foi chrétienne qui doit caractériser le ministère épiscopal".

La bénédiction par le Pape des agneaux, symboles de la sainte, se place traditionnellement au 21 janvier, fête de sainte Agnès, martyrisée en 350 et ensevelie dans la catacombe romaine de la via Nomentana, qui porte son nom. Les agneaux sont élevés par les Trappistes de l'abbaye des Trois-Fontaines, et la laine est tissée par les religieuses de Ste.Cécile-au-Trastévère. A cette bénédiction, prennent habituellement part, dans l'Appartement papal, deux Trappistes, deux membres du Chapitre du Latran, le Doyen de la rote Romaine, les Sediari (personnel de l'Antichambre pontificale, anciens porteurs de la Sedia Gestatoria) et deux Cérémoniaires pontificaux.

Quant aux Pallium, conservés pendant un an dans une chasse placée dans la Confession vaticane et qui vont servir aux nouveaux Archevêques métropolitains, ils sont bénis par le Saint-Père la veille de la Sts.Pierre-et-Paul.

...;PALLIUM;...;... ;VIS;20030627;Mot:380;

jeudi 26 juin 2003

L'AIDE DE LA "ROACO" AUX EGLISES ORIENTALES


CITE DU VATICAN, 26 JUI 2003 (VIS) - Le Pape a reçu ce matin 70 participants à la réunion des Oeuvres pour l'aide aux Eglises orientales (ROACO), qu'il a remercié pour l'aide efficace apportée aux Eglises catholiques d'Orient, notamment de Terre Sainte et d'Irak.

Placées sous le patronage de la Congrégation pour les Eglises orientales, ces Oeuvres regroupent 19 organisations de par le monde, dont la Catholic Near East Welfare Association, la Mission pontificale pour la Palestine, Misereor, l'Aide à l'Eglise en détresse, l'Ordre équestre su St.Sépulcre de Jérusalem et l'Oeuvre d'Orient, dont les membres apportent un appui financier et spirituel.

Le Saint-Père leur a dit que l'aide fournie par la ROACO à ces Eglises "est encore plus précieuse face aux dramatiques événements récents. Je pense à la guerre en Irak, au conflit de la Terre Sainte qui, malheureusement, n'en finit plus, tout comme la famine qui persiste en Erythrée et en Ethiopie". Puis il a souligné l'extrême importance d'une telle aide économique "pour permettre la diffusion croissante de l'esprit de charité".

"La Terre Sainte -a ajouté Jean-Paul II- continue malheureusement d'être le théâtre de violences, et les communautés catholiques y souffrent. Elles ont besoin d'être soutenues et aidées à tous points de vue. Une grande soif d'une paix stable et durable ressort de ces populations".

Enfin, le Pape a dit sa gratitude à la ROACO pour sa "solidarité envers les chrétiens soumis à de dures épreuves au cours du récent conflit irakien. Je demande à Dieu que ce pays retrouve vite la paix et que ses habitants, si éprouvés par un long isolement international, puissent enfin vivre dans la concorde".

AC;ROACO; EGLISES ORIENTALES;...;...;VIS;20030626;Mot:300;

VISITE AD LIMINA D'EVEQUES INDIENS


CITE DU VATICAN, 26 JUI 2003 (VIS) - Le Pape a reçu ce matin les Evêques des provinces ecclésiastiques de Cuttack-Bhubaneswar, Patna et Ranchi (Inde), auxquels il a parlé d'évangélisation et de dialogue inter-religieux.

Jean-Paul II a rappelé que les baptisés ont tous le devoir d'évangéliser, de "prêcher l'Evangile à toute la création", ajoutant: "Il est triste de constater que, dans de nombreux endroits de l'Inde on continue d'interdire l'enseignement de l'Evangile. Les citoyens d'une démocratie moderne ne devraient pas pâtir de leurs convictions religieuses. Et personne ne devrait être obligé à cacher sa religion pour pouvoir jouir des ses droits élémentaires, tel le droit à l'éducation ou à l'emploi".

Puis le Saint-Père a traité de l'enjeu que représente la nouvelle évangélisation, estimant que le premier contact avec qui n'a jamais entendu la Bonne Nouvelle "exige une présentation exacte de la Foi". Il a invité ses h“tes à compter sur des "la‹cs bien préparés et disposés à être des maîtres de la Foi... Rien ne doit obscurcir les rapports entre évêques et catéchistes...et les attitudes fondées sur les affinités tribales ou le régime des castes ne doivent en rien influer sur ce qu'enseigne l'Eglise".

Le Pape a ensuite dit que l'Eglise respecte des différentes cultures et les adeptes de toutes les religions dans le cadre du dialogue inter-religieux, "qui n'est pas seulement le respect et la compréhension de l'autre, mais une contribution au développement d'une société qui soit en accord avec les droits et la dignité de tous ses membres". L'Eglise, a-t-il ajouté, dialogue aussi par le biais de ses institutions, écoles et h“pitaux, mais "malheureusement, il arrive que les tentatives de base du dialogue inter-religieux de l'Eglise soient enrayées par le manque de collaboration du gouvernement et les agressions de groupes fondamentalistes. Pourtant, l'Inde a une grande tradition de respect des religions".

"Je connais bien vos problèmes", a ajouté le Pape. "Il est décourageant de voir le travail de l'Eglise mis en péril par le tribalisme qui persiste dans certaines régions du pays. Il est parfois si fort que certains groupes réclament des évêques et des prêtres de leur propre tribu, minant ainsi la fonction propre de la structure ecclésiale, ignorant la nature essentielle de l'Eglise communion. Les différences ethniques ne peuvent être un motif pour repousser qui porte la Parole de Dieu".

Pour conclure, le Saint-Père a dit son espoir de voir évêques, prêtres et religieux ne pas perdre courage face aux difficultés. "Travaillez ensemble car la situation nécessite des rapports plus étroits entre-vous. Dans votre région, certains conflits douloureux et délicats se sont fait jour quant à l'administration et à la propriété. Ils ne doivent pas rester insurmontables pour ceux qui vivent l'Evangile dans un esprit fraternel et de service".

AL;...;...;INDE;VIS;20030626;Mot:490;

ARCHEVEQUES METROPOLITAINS RECEVANT LE PALLIUM DIMANCHE

CITE DU VATICAN, 26 JUI 2003 (VIS) - Dimanche prochain 29 juin, à 18 h Place-St.Pierre, en la Solennité des Ap“tres Pierre et Paul, 40 Archevêques métropolitains recevront le Pallium des mains de Jean-Paul II. Il s'agit de:

1. Mgr.Timothy M.Dolan, Archevêque de Milwaukee (USA).

2. Mgr.Ludwig Schick, Archevêque de Bamberg (Allemagne).

3. Mgr.John José Carlos Melo, Archevêque de Macei¢ (Brésil).

4. Mgr.Hugo Barrantes Ure¤a, Archevêque de San José de Costa Rica (Costarica).

5. Mgr.Joao Braz de Aviz, Archevêque de Maring (Brésil).

6. Mgr.Juan Francisco Sarasti Jaramillo, Archevêque de Cali (Colombie).

7. Mgr.Braulio Rodr¡guez Plaza, Archevêque de Valladolid (Espagne).

8. Mgr.Fulgence Rabemahafaly, Archevêque de Fianarantsoa (Madagascar).

9. Mgr.Stanislaus Fernandes, Archevêque de Gandhinagar (Inde).

10. Mgr.Antonio Ca¤izares Llovera, Archevêque de Tolède (Espagne).

11. Mgr.Marc Ouellet, Archevêque de Quebec (Canada).

12. Mgr.Werner Thissen, Archevêque de Hambourg (Allemagne).

13. Mgr.Alois Kothgasser, Archevêque de Salzbourg (Autriche).

14. Mgr.Peter Erd”, Archevêque d'Esztergom-Budapest (Hongrie).

15. Mgr.Bernard Panafieu, Archevêque de Marseille (France).

16. Mgr.Hippolyte Simon, Archevêque de Clermont (France).

17. Mgr.Michel Coloni, Archevêque de Dijon (France).

18. Mgr.Guy Thomazeau, Archevêque de Montpellier (France).

19. Mgr.Albert Rouet, Archevêque de Poitiers (France).

20. Mgr.Tarcisio Bertone, Archevêque de Gênes (Italie).

21. Mgr.Flavio Calle Zapata, Archevêque d'Ibagué (Colombie).

22. Mgr.Francisco Robles Ortega, Archevêque de Monterrey (Mexique).

23. Mgr.Antonio Ciliberti, Archevêque de Catanzaro-Squillace (Italie).

24. Mgr.Francisco Chimoio, OFM.Cap., Archevêque de Maputo (Mozambique).

25. Mgr.Héctor Gonz les Mart¡nez, Archevêque de Durango (Mexique).

26. Mgr.José Mar¡a Arancedo, Archevêque de Santa Fe de la Vera Cruz (Argentine).

27. Mgr.Peter Fernando, Archevêque de Madurai (Inde).

28. Mgr.Vincent Coulibaly, Archevêque de Conakry (Guinée).

29. Mgr.Guillermo José Garlatti, Archevêque de Bah¡a Blanca (Argentine).

30. Mgr.Francisco Javier Mart¡nez Fern ndez, Archevêque de Grenade (Espagne).

31. Mgr.Ra£l Eduardo Vela Chiriboga, Archevêque de Quito (Equateur).

32. Mgr.Yannis Spiteris, Archevêque de Corfou (Grèce).

33. Mgr.Murphy Nicholas Xavier Pakiam, Archevêque de Kuala Lumpur (Malaisie).

34. Mgr.Antonio Arregui Yarza, Archevêque de Guayaquil (Equateur).

35. Mgr.Mario Luis Bautista Mauli¢n, Archevêque de Paran (Argentine).

36. Mgr.Charles Bo, SDB, Archevêque de Yangon (Myanmar).

37. Mgr.Paul Grawng, Archevêque de Mandalay (Myanmar).

38. Mgr.Tomasz Peta, Archevêque d'Astana (Kazakhstan).

39. Mgr.Giusppe Mani, Archevêque de Cagliari (Italie).

40. Mgr.John Ha Tiong Hock, Archevêque de Kuching (Malaisie).

Deux autres Archevêques métropolitians recevront le Pallium dans leur propre diocèse: Mgr.Alapati Mataeliga, Archevêque de Samoa-Apia (Samoa) et Mgr.Florentinus Sului Hajang Hau, MSF, Archevêque de Samarinda (Indonésie).

...;PALLIUM;...;...;VIS;20030626;Mot:390;

LE TOURISME CONTRE LA PAUVRETE


CITE DU VATICAN, 26 JUI 2003 (VIS) - Aujourd'hui a été rendu public le Message de Jean-Paul II (11 juin) pour la XXIV Journée mondiale du Tourisme (27 septembre): "Le tourisme pour combattre la pauvreté, par la création d'emplois et l'harmonie sociale".

Le Saint-Père y écrit que "la prochaine Journée mondiale mettra le tourisme en rapport avec les zones de pauvreté de par le monde. Ce drame est l'un des principaux problèmes actuels, alors que s'accroît le fossé entre les divers continents, malgré les moyens disponibles pour y mettre fin vu que l'humanité a atteint un extraordinaire développement scientifique et technique".

"On ne saurait rester indifférent et inactif -ajoute le Pape- face à la pauvreté et au sous-développement. On ne peut se refermer sur nos propres intérêts égo‹stes en abandonnant d'innombrables frères et soeurs à la misère, et plus grave encore en les laissant courir à la mort".

Puis il indique que "l'activité touristique peut jouer un r“le important dans la lutte contre la pauvreté, aux plans socio-économique et culturel. En voyageant on rencontre des situations variées et on se rend compte de l'immense fossé entre les pays riches et les pays pauvres. Il faudrait donc mieux utiliser les ressources et les réalités locales, en favorisant l'intégration des couches défavorisées de la population".

"Il faut s'engager de manière à ce que le bien-être de quelques privilégiés ne se bâtisse pas au dépens de la qualité de vie d'un grand nombre".

Le Saint-Père conclut est espérant que "l'activité touristique soit toujours plus un instrument de réduction de la pauvreté, par l'élevèment social des personnes et des peuples, par le renforcement de la participation et de la coopération entre pays, cultures et religions".

Ce midi, Mgr.Stephen Fumio Hamao, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et des Personnes en déplacement, Mgr.Agostino Marchetto, Secrétaire, et le P.Michael Blume, SVD, Sous-secrétaire, ont présenté ce Message près la Salle-de-Presse du Saint-Siège.

Ainsi Mgr.Hamao a-t-il souligné que "malgré les grandes dimensions du phénomène touristique (par exemple, 715 millions de personnes se sont déplacées l'an dernier) il ne faut jamais oublier qu'une...grande partie de l'humanité a beaucoup de difficulté à jouir de temps libre".

Ensuite, Mgr.Marchetto a évoqué le devoir de "développer l'éthique du tourisme" proposée par Jean-Paul II dans son Message 2001. "C'est la condition indispensable pour que le tourisme mette tout son potentiel dans la lutte contre la pauvreté. Il doit favoriser des créations d'emplois sérieux et susciter l'harmonie sociale, entre personnes et entre peuples. Tous ces éléments sont très importants aux yeux de la Doctrine sociale de l'Eglise".

MESS;JOURNEE TOURISME;...;FUMIO; MARCHETTO;VIS;20030626;Mot:460;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 26 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées six prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde, en visite Ad Limina:

- Mgr.Michael Minj, SJ, Evêque de Gumla.

- Mgr.Joseph Minj, Evêque de Simdega.

- Mgr.Gabriel Kujur, SJ, Evêque de Daltonganj.

- Mgr.Julius Marandi, Evêque de Dumka.

- Mgr.Felix Toppo, SJ, Evêque de Jamshedpur, accompagné de l'Evêque émérite, Mgr.Joseph Robert Rodericks, SJ.

AL;...;...;...;VIS;20030626;Mot:70;

mercredi 25 juin 2003

PAUL VI OEUVRA A L'UNITE ET A LA MISSION


CITE DU VATICAN, 25 JUI 2003 (VIS) - A l'occasion de l'Audience générale tenue Place-St.Pierre, le Pape a évoqué la figure de son prédécesseur, le Serviteur de Dieu Paul VI, élevé au pontificat suprême il y a quarante ans, le 21 juin 1963.

Après avoir parcouru les quinze années de son ministère pétrinien (1963-1978), "principalement marqué par le concile Vatican II et sa grande ouverture aux exigences des temps modernes", Jean-Paul II a dit: "J'ai eu moi-aussi la grâce de participer aux travaux conciliaires et de vivre la période post-conciliaire. J'ai pu aussi apprécier l'engagement permanent de Paul VI à appliquer le nécessaire aggiornamento de l'Eglise et les exigences de la nouvelle évangélisation. En lui succédant sur la Chaire de Pierre, j'ai eu à coeur de poursuivre l'action pastorale qu'il avait engagé, m'inspirant de lui comme d'un père et d'un maître".

"Ap“tre fort et humble à la fois -a poursuivi le Saint-Père-, Paul VI a aimé l'Eglise et travaillé à son unité et à l'intensification de sa mission. C'est dans cette perspective que l'on comprend pleinement l'innovation représentée par les Voyages apostoliques, devenus aujourd'hui une partie importante du ministère pétrinien".

Puis le Pape a rappelé que Paul VI "voulait que l'Eglise s'ouvre au monde sans rien céder à l'esprit du monde. Avec sagesse et prudence, il a su résister à la tentation de s'adapter à la mentalité du temps, faisant face avec force évangélique aux difficultés et aux incompréhensions, voire à l'hostilité. Même dans les moments les plus délicats, il n'a pas manqué d'offrir au Peuple de Dieu la lumière de sa parole".

"Rendons grâce à Dieu -a conclu Jean-Paul II- pour le don qui nous a été fait de ce Pape, guide sage et solide de l'Eglise... C'est à la lumière des fins éternelles que l'on comprend mieux combien il est primordial d'aimer Dieu et de servir son Eglise avec joie. Puisse nous obtenir cette grâce Marie, que Paul VI voulut proclamer Mère de l'Eglise par amour filial. Que la Sainte-Vierge protège son fils dévoué dans la béatitude éternelle réservée aux fidèles serviteurs de l'Evangile".

AG;PAUL VI;...;...;VIS;20030625;Mot:390;

EVOCATION DU VOYAGE EN BOSNIE-HERZEGOVINE


CITE DU VATICAN, 25 JUI 2003 (VIS) - Après la catéchèse de l'Audience générale, le Pape a évoqué son Voyage de dimanche dernier en Bosnie-Herzégovine, au cours duquel il a béatifié un la‹c, Ivan Merz.

Le 22 juin, a-t-il dit, "la Providence m'a permis d'accomplir un nouveau Voyage apostolique en Bosnie-Herzégovine, à Banja-Luka, six ans après ma visite pastorale à Sarajevo. Ce fut un séjour bref mais intense et chargé d'espérance pour ce pays si éprouvé par la dernière guerre... J'ai noté chez tous la volonté de dépasser la douloureuse expérience du passé afin de bâtir, dans la vérité et le pardon, une société digne de l'homme et agréable à Dieu".

"Le moment culminant de mon pèlerinage -a ajouté le Pape- fut la Messe solennelle pour la béatification d'Ivan Merz, que j'ai proposé en exemple aux catholiques du pays, aux jeunes tout particulièrement".

"Je demande à Dieu que les peuples" de la Bosnie-Herzégovine, "soutenus notamment par la Communauté internationale, soient en mesure de résoudre les problèmes complexes encore existant, et qu'ils puissent réaliser leur légitime aspiration à vivre dans la paix en appartenant à l'Europe unie".

AG;VOYAGE BOSNIE-HERZEGOVINE;...;...;VIS;20030625;Mot:200;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 25 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a accepté, pour limite d'âge, la renonciation de Mgr.Luiz Eugênio Pérez à la charge pastorale du diocèse de Jaboticabal (Brésil), auquel succède son Coadjuteur, Mgr.Ant“nio Fernando Brochini, CSS.

RE; NER;...;...;PEREZ; BROCHINI;VIS;20030625;Mot:50;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 25 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu en audience le Cardinal Crescenzio Sepe, Préfet de la Congrégation pour l'Evangélisation des peuples.

AP;...;...;...;VIS;20030625;Mot:30;

CONSEIL POST-SYNODAL POUR L'AFRIQUE


CITE DU VATICAN, 25 JUI 2003 (VIS) - Le Conseil post-synodal du Secrétariat général pour l'Assemblée spéciale pour l'Afrique du Synode des Evêques s'est réuni les 18 et 19 juin pour la onzième fois. Selon un Communiqué publié ce jour, pour la première fois, tous les Membres du Conseil étaient présents.

Aux c“tés du Secrétaire général, le Cardinal Jan P.Schotte, CICM, 4 Cardinaux, 6 Archevêques, 2 Evêques et 4 Officials du Secrétariat ont pris part à la réunion.

Après la prière d'ouverture, le Cardinal Schotte a exposé les activités du dicastère depuis la dernière réunion du Conseil, en juin 2002. Quant aux Membres, ils ont fait part, oralement ou par écrit, "des sujets concernant leurs propres pays ou des régions du monde, évoquant les problèmes politiques, socio-économiques ou sanitaires qui mettent à dure épreuve la présence et le message de l'Eglise, ainsi que son témoignage en faveur du respect de la dignité humaine, dans l'esprit de la nouvelle évangélisation".

Les Membres du Conseil ont également fait le point sur l'application de l'Exhortation apostolique post-synodale Ecclesia in Africa et le travail de diffusion des Conférences épiscopales nationales et régionales.
Le Conseil post-synodal pour l'Afrique se réunira en juin 2004.

SE;CONSEIL; AFRIQUE;...;SCHOTTE;VIS;20030625;Mot:210;

mardi 24 juin 2003

LES MUSEES DU VATICAN SUR INTERNET


CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Ce midi, au cours d'une conférence de presse, le site Internet des Musées du Vatican a été présenté en présence du Cardinal Edmund C.Szoka, Président du Governorat de l'Etat de la Cité du Vatican, dont dépendent les musées.

Ont également pris part à la conférence de presse, Mgr.Claudio Maria Celli, Secrétaire de l'Administration du Patrimoine du Siège apostolique, responsable du site Internet du Saint-Siège, et M.Francesco Buranelli, Directeur des Musées du Vatican. On peut accèder au site des Musées par: www.vatican.va

Le Cardinal Szoka a d'abord souligné que ce nouveau site vatican enrichit celui du Saint-Siège, existant depuis plusieurs années et en croissance continue. Depuis longtemps -a-t-il ajouté-, l'Eglise porte une grande attention aux médias, en vue de mieux accomplir sa mission universelle. Grâce à ses immenses capacités, le réseau permet de toucher un nombre croissant de personnes et de diffuser de par le monde le message évangélisateur".

Le langage universel de la culture et de l'art, a poursuivi le Cardinal, permet de "mettre en contact des personnes de cultures, de langues et de religions diverses", d'autant que le nouveau site met à disposition des amateurs, experts et grand public les collections des Musées du Vatican, permettant ainsi à tout le monde d'accéder facilement "à de nombreux chef-d'oeuvres de l'histoire et à leur signification".

Le Cardinal Szoka a ensuite rappelé que lors de l'inauguration du nouvel accès des musées, le 7 février 2000, Jean-Paul II avait défini ceux-ci "une des portes principales pour le dialogue avec l'humanité sous le signe de l'art et de la culture, en mettant à la disposition de tous le patrimoine que l'histoire nous a confié".

Ensuite, M.Nicola Aliperti, représentant la société Hewlett Packard Italy, a indiqué que les richesses des Musées du Vatican, "déclarées par l'UNESCO Patrimoine de l'Humanité, seraient prochainement accessibles au moyen d'ordinateurs de poche (modalité wireless), tout comme ils le sont via les ordinateurs fixes ou mobiles et les téléphones portables".

Mgr.Celli, Secrétaire de l'APSA et responsable du site Internet du Saint-Siège, a alors signalé que le Service Internet a mis au point le site des Musées.

Puis M.Francesco Buranelli, Directeur des Musées, a déclaré que ce site permettrait "de mettre à la disposition du public l'inestimable patrimoine artistique qui y est conservé et géré depuis des siècles".

Pour la réalisation du site, a-t-il ajouté, "il a été possible de s'appuyer sur l'expérience et la collaboration du Service Internet du Saint-Siège et sur l'expérience de la société Hewlett Packard Italy". Les responsables des divers départements des Musées du Vatican ont assuré la partie scientifique du programme, qui on mis au point les "215 fiches des oeuvres sélectionnées, accompagnées de 120 images de haute définition et de 95 de moyenne résolution". Il a précisé en outre que le site "peut aisément être consulté car tous les textes sont disponibles en italien, français, anglais, espagnol et allemand".

La conférence de presse a été suivie d'une démonstration d'accès au nouveau site web via un ordinateur fixe, un ordinateur mobile et un téléphone portable de dernière génération.

OP;SITE INTERNET MUSEES VATICAN;...;...;VIS;20030624;Mot:540;

S'AFFRANCHIR DE LA PAUVRETE PAR LE TRAVAIL


CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Mgr.Giampaolo Crepaldi, Secrétaire du Conseil pontifical Iustitia et Pax, participe en tant que Chef de la Délégation du Saint-Siège, à la 91 Conférence internationale du Travail (Genève: 3-19 juin), "S'affranchir de la pauvreté par le travail".

Dans son intervention du 16 juin, publiée ce jour, Mgr.Crepaldi a notamment déclaré que l'individu "privé du nécessaire pour vivre est un être humilié, auquel sont niés ses droits socio-économiques et, dans le cas extrême, le droit à la vie. Mais la pauvreté n'est pas, ou n'est plus, une fatalité!".

"Il est donc nécessaire -a-t-il ajouté- que les instances responsables de l'orientation de la politique du travail, aux niveaux national et international, portent avant tout leur attention sur le problème fondamental constitué par le ch“mage frappant les jeunes".

DELSS;TRAVAIL;...;GENEVE; CREPALDI;VIS;20030624;Mot:150;

BENEDICTION D'UN BUSTE DE PAUL VI


CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Ce matin dans le hall de la Salle-Paul VI, Jean-Paul II a béni un buste de son prédécesseur, le Serviteur de Dieu Paul VI. Des membres de la Curie Romaine ont assisté à la cérémonie, ainsi que l'auteur du buste, le sculpteur Floriano Bodini, Mgr.Pasquale Macchi, qui fut le secrétaire particulier du défunt Pontife, et des membres de la famille Montini. Le Saint-Père a rappelé que la grande salle d'audience avait été voulue par Paul VI comme "une chaire de la catéchèse du Pape".

Puis Jean-Paul II a rappelé que c'est aujourd'hui la fête de saint Jean-Baptiste, le nom de baptême de Paul VI, et que, "le 29 juin 1978, qui fut la dernière cérémonie publique à l'occasion du XV anniversaire de son élection", son prédécesseur avait "prononcé un discours dont la solennité revêtait le caractère d'un testament. J'ai plaisir à en relire un passage notoire: 'Jetant un regard d'ensemble sur la période durant laquelle le Seigneur nous a confié l'Eglise...et bien que Nous considérant le dernier et le plus indigne Successeur de Pierre, Nous nous sentons conforté et soutenu en ces derniers moments par la conscience d'avoir sans cesse répété devant l'Eglise et le monde, Tu es le Christ, le Fils du Dieu Vivant! Comme Paul, nous pensons pouvoir dire, 'J'ai combattu la bonne bataille, j'ai achevé ma course et j'ai conservé la Foi'".

"Prions -a conclu Jean-Paul II- pour que nous-aussi à son exemple nous puissions agir sans relâche pour le Royaume de Dieu".

AC;BUSTE PAUL VI;...;...;VIS;20030624;Mot:280;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX

CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- Nonce apostolique en Libye, Mgr.Félix del Blanco Prieto, Nonce à Malte.

- Nonce apostolique à Timor oriental, Mgr.Renzo Fratini, Nonce en Indonésie.

NN;...;...;DEL BLANCO; FRATINI;VIS;20030624;Mot:40;

AUDIENCES

CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a reçu ce matin en audiences séparées:

- Trois prélats de la Conférence épiscopale de l'Inde en visite Ad Limina:

- Mgr.Aleixo das Neves Dias, Soc.Miss.Notre-Dame del Pilar, Evêque de Port Blair.

- Mgr.Stephen M.Tiru, Evêque de Khunti.
- Mgr.Charles Soreng, SJ, Evêque de Hazaribag.

- SAE Fra Andrew Bertie, Prince et Grand Maître de l'Ordre souverain militaire de Malte, et sa suite.

AL; AP;...;...;...;VIS;20030624;Mot:80;

JOURNEE MONDIALE DU TOURISME ET EXHORTATION APOSTOLIQUE


CITE DU VATICAN, 24 JUI 2003 (VIS) - Jeudi 26 juin, à 11 h 30' près la Salle-de-Presse du Saint-Siège, Mgr.Stephen Fumio Hamao, Président du Conseil pontifical pour la Pastorale des Migrants et des Personnes en déplacement, présentera le Message de Jean-Paul II pour la XXIV Journée mondiale du Tourisme (27 septembre): "Le tourisme, composante active de la lutte contre la pauvreté, de la promotion de l'emploi et de l'harmonie sociale". Il sera accompagné de Mgr.Agostino Marchetto, Secrétaire du dicastère, et du P.Michael Blume, SVD, Sous-secrétaire.

Samedi 28, à 11 h 30', aura lieu la présentation de l'Exhortation apostolique post-synodale "Ecclesia in Europa" par le Cardinal Jan P.Schotte, CICM, Secrétaire général du Synode des Evêques, le Cardinal Antonio Mar¡a Rouco Varela, Archevêque de Madrid (Espagne), Mgr.Vincent Gerard Nichols, Archevêque de Birmingham (GB), et Mgr.J¢zef Miroslaw Zycinski, Archevêque de Lublin (Pologne).

OP;TOURISME; EXHORTATION EUROPE;...;...;VIS;20030624;Mot:150;

lundi 23 juin 2003

PROFIL ET STATISTIQUES DE LA BOSNIE-HERZEGOVINE


CITE DU VATICAN, 22 JUI 2003 (VIS) - Jean-Paul II est arrivé ce matin à l'aéroport international de Banja-Luka (Bosnie-Herzégovine), entamant son 101 Voyage apostolique hors d'Italie. C'est la seconde fois qu'il se rend dans ce pays, o— il a visité la capitale, Sarajevo, les 12 et 13 avril 1997.

La Bosnie-Herzégovine, qui faisait partie de la République fédérale de Yougoslavie, a proclamé son indépendance le 9 janvier 1992, mais la guerre a éclaté peu à peu entre les trois composantes de la population, Croates, Serbes et Bosno-musulmans. Elle a été stoppée en 1994 par l'intervention de l'ONU et de l'OTAN.

Le 21 novembre 1995, les Accords de Dayton reconnaissaient l'intégrité territoriale et la souveraineté de la République de Bosnie-Herzégovine quoique divisée en deux entités. Chaque entité dispose d'un parlement et d'un gouvernement. La Fédération de Bosnie-Herzégovine, qui regroupe les Croates et les Musulmans, couvre 51% du territoire et la République serbe (Srpska) 49%. Un Président et un Vice-président, tant“t croate tant“t musulman dirigent la Fédération, et le Parlement est composé d'une Assemblée (140 Députés) et d'une Chambre du Peuple (74 Membres). Le territoire est subdivisé en 10 Cantons autonomes. La République serbe dispose d'un Président et d'un Vice-président, et son Assemblée nationale compte 140 Députés.

La circonscription particulière de Brcko dépend directement du gouvernement central de la Bosnie-Herzégovine.

La Présidence collégiale de la République de Bosnie-Herzégovine est composée de trois Membres élus pour quatre ans et représentant les groupes ethniques. Chaque Membre préside à tout de r“le pour huit mois. Le Parlement central de Sarajevo est composé de la Chambre des Députés (42 élus, 2/3 croato-musulmans, 1/3 serbes) et de la Chambre du Peuple (5 Délégués par groupe ethnique), dont le siège est à Lukavica. Le pouvoir exécutif est exercé par le Conseil des Ministres, dont les 6 Membres sont nommés par le Président en exercice et occupent le poste de Premier Ministre chacun pour huit mois à tour de r“le.

La capitale Sarajevo compte environ 360.000 habitants, et la seconde ville, Banja-Luka 143.079. La langue nationale est le serbo-croate. Les Bosno-musulmans constituent 43,7 % de la population, les Serbes 31,4, les Croates 17,3. Les 7,6 % restants sont composés d'autres ethnies. Les Sunnites sont les 43% de la population, les Orthodoxes les 30 %, les Catholiques les 11,3 %, les 15 % restant se partageant entre d'autres confessions.

PV-BOSNIE HERZEGOVINE;PROFIL HISTOIRE;...;...;VIS;20020623;Mot:380;

RENCONTRE AVEC LES AUTORITES CIVILES ET RELIGIEUSES


CITE DU VATICAN, 22 JUI 2003 (VIS) - A 17 h 30', le Saint-Père a reçu à l'évêché de Banja-Luka M.Dragan Cavic, Président de la République serbe, et M.Niko Lozancic, Président de la Fédération de Bosnie-Herzégovine.

Le Pape a ensuite rencontré le Conseil inter-religieux de Bosnie-Herzégovine, composé du Métropolite orthodoxe de Sarajevo, de l'Archevêque catholique de Sarajevo, du Grand Ra‹s de la Communauté musulmane de Bosnie-Herzégovine et du Président de la Communauté juive de Bosnie-Herzégovine. Chacun des quatre Membres assume la présidence de cette institution pour un an, à tour de r“le. En 2003, elle est assumée par le Président de la Communauté juive.

En fin d'après-midi, Jean-Paul II s'est rendu à la cathédrale de Banja-Luka, située dans le jardin de l'évêché. La construction, qui date de 1973, a remplacé la vielle cathédrale détruite par le tremblement de terre de 1969. Elle est dédiée à St.Bonnaventure, patron de la ville. Il y a rencontré une soixantaine de personnes provenant du Collège des Consulteurs, du Collège presbytéral, des Représentants des communautés religieuses, de séminaristes et de jeunes.

Le Saint-Père s'est ensuite rendu à l'aéroport o— il a salué les autorités civiles et religieuses de Bosnie-Herzégovine avant de repartir pour Rome, o— il a atterrit peu après 21 h.

PV-BOSNIE;DEPART;...;BANJA-LUKA ;VIS;20030623;Mot:220;

BATIR UNE NOUVELLE FRATERNITE, UNE NOUVELLE COMPREHENSION


CITE DU VATICAN, 22 JUI 2003 (VIS) - Après son entrevue avec les Membres de la Présidence collégiale de la Bosnie-Herzégovine à l'aéroport de Banja-Luka, le Pape a gagné en voiture panoramique la colline de Petricevac o—, devant le couvent franciscain de la Trinité, en présence de 50.000 personnes, il a célébré la Messe de béatification du Serviteur de Dieu, Ivan Merz.

Ont assisté à la cérémonie les Membres de la Présidence collégiale de la Bosnie-Herzégovine, le Président de la République serbe de Bosnie, les diverses autorités civiles, le Cardinal Vinko Puljic, Archevêque de Vrhbosna-Sarajevo, et les Evêques du pays.

L'Evangile a été chanté en ukrainien car une nombreuse colonie de rite byzantin et d'origine ukrainienne vit dans la région de Banja-Luka.

A l'homélie, le Pape a adressé un "salut fraternel" à SB le Patriarche Pavle et aux Membres du Saint-Synode de l'Eglise orthodoxe serbe, mais il a également salué les communautés juive et musulmane, ainsi que les pèlerins venus d'autres régions comme de pays voisins.

"Depuis cette ville -a-t-il poursuivi- marquée de tant de souffrance et de sang au long de son histoire, j'implore le Tout-Puissant pour qu'il ait miséricorde face aux crimes commis contre l'homme, sa dignité et sa liberté, y compris par des fils de l'Eglise catholique, et pour qu'il inspire à tous la volonté du pardon réciproque. Ce n'est que dans un climat de réconciliation authentique que la mémoire de tant de victimes innocentes et que leur sacrifice ne resteront pas vains, qu'ils nous encourageront à bâtir une nouvelle fraternité, une nouvelle compréhension".

Puis Jean-Paul II a tracé le portrait du nouveau bienheureux, le la‹c Ivan Merz, né à Banja-Luka en 1896 et mort en 1928: "Jeune et brillant, il s–t développer les riches talents naturels dont il était doté et obtenir de nombreux succès". La raison pour laquelle il vient aujourd'hui s'ajouter "au choeur des bienheureux -a précisé le Pape- est le succès obtenu devant Dieu. La grande aspiration de toute sa vie fut en effet de ne 'jamais oublier Dieu et de lui être toujours uni".

Après avoir rappelé que le bienheureux Merz fut l'un "des promoteurs du renouveau liturgique dans son pays", le Saint-Père a dit qu'il puisait dans la Messe "son énergie pour être un ap“tre des jeunes. C'est la raison pour laquelle il avait choisi Sacrifice-Eucharistie-Apostolat comme devise".

"Pour une génération de jeunes catholiques -a poursuivi Jean-Paul II- le nom d'Ivan Merz a évoqué tout un programme de vie et d'action. Il doit continuer de l'être aujourd'hui! Votre pays et votre Eglise, chers jeunes, ont vécu une période difficile mais il faut maintenant travailler afin que la vie reprenne partout à plein régime". Toujours dans cette perspective, le Pape a invité l'assemblée à "ne pas céder à la tentation du découragement et à multiplier les initiatives pour que la Bosnie-Herzégovine redevienne une terre de réconciliation, de rencontre et de paix".

"L'avenir de cette région -a ajouté le Saint-Père- dépend aussi de vous! Ne recherchez pas ailleurs une vie plus facile, ne fuyez pas vos responsabilités en attendant que les autres résolvent vos problèmes. Portez résolument remède au mal avec la force du bien. A l'image du bienheureux Ivan, rencontrez personnellement le Christ qui éclaire la vie d'une lumière nouvelle. Que l'Evangile soit le critère suprême de vos comportements et de vos choix!".

Ensuite, le Pape a demandé que "la paix de Dieu le Père, qui dépasse tout sentiment, garde les coeurs et les esprits dans la connaissance et dans l'amour du Père et du Fils, notre Seigneur Jésus-Christ! C'est la prière et l'espoir du Pape, avec l'intercession du bienheureux Ivan Merz, pour vous tous et pour tous les peuples de la Bosnie-Herzégovine".

Avant la récitation de l'Angélus, le Saint-Père a salué les différents groupes en allemand, en hongrois, en italien, en serbe et en croate, demandant à Marie d'obtenir pour tous de son Fils "la grâce de conserver intacte la Foi, ferme l'espérance, vivace la charité à tout instant".

La béatification conclue, le Pape a gagné l'évêché de Banja-Luka pour déjeuner avec les prélats de Bosnie-Herzégovine et sa suite.

PV-BOSNIE;BEATIFICATION; ANGELUS;...;BANJA-LUKA;VIS;20030623;Mot:710;

AUTRES ACTES PONTIFICAUX


CITE DU VATICAN, 21 JUI 2003 (VIS) - Le Saint-Père a nommé:

- Mgr.John Ha Tiong Hock, Archevêque métropolitian de Kuching (superficie: 19.173, population: 1.000.000, catholiques: 133.129, prêtres: 18, religieux: 69), en Malaisie. Jusqu'ici Auxiliaire de ce même diocèse, il succède à Mgr.Peter Chaung Hoan Ting, dont la renonciation à la charge pastorale du diocèse a été acceptée pour limite d'âge.

- L'Abbé Eduardo Horacio Garc¡a, Auxiliaire de l'Archevêque de Buenos Aires (superficie: 203, population: 2.729.610, catholiques: 2.500.000, prêtres: 837, diacres: 6, religieux: 2.363), en Argentine. L'Evêque élu, né en 1956 à Buenos Aires (Argentine) et ordonné prêtre en 1983, était jusqu'ici Directeur spirituel du Grand Séminaire diocésain.

NER; RE; NEA;...;...;HA; CHAUNG; GARCIA;VIS;20030623;Mot:110;
Copyright © VIS - Vatican Information Service